Evento di chiusura del Laboratorio di Traduzione
Evento di restituzione e chiusura del Laboratorio di Traduzione Letteraria
3 giugno 2024
Aula Magna ‘Giovanni Zanoni’
Liceo Scipione Maffei Verona
PROGRAMMA
Ore 15.00 Saluto del Preside Prof. Roberto Fattore
Ore 15.10 Introduzione delle Docenti che hanno condotto il Laboratorio
Ore 15.20 Intervento Prof.ssa Chiara Battisti Univr
Ore 15.40 Intervento Prof.ssa Ashley Merrill Riggs Ca’ Foscari
Ore 16.00 Consegna attestati
Ore 16.15 Introduzione Editore Fabio Pigola (Divergenze)
Ore 16.30 Presentazione Volume La filosofia delle esistenze relative
Domande libere
Prof.ssa Chiara Battisti
Professore associato
Settore disciplinare
L-LIN/11 - LINGUE E LETTERATURE ANGLO-AMERICANE
Settore di Ricerca (ERC-2024)
SH5_8 - Cultural studies, symbolic representation, religious studiesof.ssa Ashley Merrill Riggs
Ricercatrice
Docente
LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA INGLESE [L-LIN/12]
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
________________________________________
Si comunica che lunedì 3 giugno 2024 alle ore 15.00, nell’Aula Magna della Sede di Via Massalongo,si terrà l’incontro di restituzione del Progetto PCTO Laboratorio di Traduzione Letteraria; le attività del Laboratorio hanno inteso promuovere la formazione linguistica e letteraria attraverso la didattica per competenze e incentivare la motivazione e le attitudini delle Studentesse e degli Studenti attraverso l’immersione nella bellezza del testo letterario in una dimensione collaborativa e corale.
Il valore della sinergia con la casa editrice di rilievo nazionale che ha accompagnato e promosso il Progetto Laboratorio di Traduzione Letteraria ha consentito di attivare dei processi esperienziali autentici e altamente motivanti che potranno essere riproposti nei prossimi anni.
Durante l’evento verrà presentato il lavoro portato a compimento da una delle Studentesse partecipanti e si approfondirà l’importanza della traduzione letteraria nella pratica didattica liceale; a conclusione dell’evento alle Studentesse e agli Studenti che hanno preso parte alle attività di Laboratorio verranno consegnati gli Attestati di partecipazione.
Saranno presenti all’incontro il Dirigente Scolastico Prof. Roberto Fattore, le Docenti che hanno collaborato alla realizzazione del Progetto e ospiti appartenenti al mondo della Scuola e della Cultura.
L’invito è esteso a tutta la Comunità scolastica del Liceo.
In allegato la Locandina dell'evento.
La Referente del Progetto: Prof.ssa Luisa Campedelli
luisa.campedelli@liceomaffeivr.edu.it
Le Docenti partecipanti:
claudia.dorazi
elisa.liberatori
stefania.longaretti@liceomaffeivr.edu.it
anna.rossetto@liceomaffeivr.edu.it
camilla.scapini@liceomaffeivr.edu.it
germana.stelori@liceomaffeivr.edu.it
Pubblicato il 02-06-2024